Prevod od "gøre hende" do Srpski


Kako koristiti "gøre hende" u rečenicama:

Jeg ville aldrig gøre hende ondt.
Nikad nisam hteo da je povredim.
Jeg sagde, jeg ikke ville gøre hende noget.
Rekao sam da je neæu povrediti, zar ne?
Du må ikke gøre hende noget.
Nemoj da je jebeno povrediš! Nemoj da je povrediš!
Jeg ville bare gøre hende glad.
Само сам желела да је усрећим.
Du må ikke gøre hende så oprevet.
Није требало тако да је узнемириш.
Du må ikke gøre hende fortræd.
Molim vas nemojte da je povredite.
Jeg sagde, at det var dit ansvar at gøre hende troværdig.
Znaš da odgovaraš za to da bude uverljiva.
David måtte ikke forklare Monica noget og gøre hende bange for det ville ødelægge alt.
Upozoren je da joj ništa ne objašnjava. Prestrašila bi se i sve bi propalo.
Den der lim-historie kunne gøre hende skidt tilpas.
Mislim da bi od te cele stvari oko lepka moglo da joj se smuèi.
Hvad end du har gjort for at gøre hende vred, må du hellere stoppe nu.
Štagod si uèinila da je razljutiš, moraš da prestaneš.
Hun er ung, og de tager fejl... men konge eller ikke konge, vil jeg ikke lade dig gøre hende fortræd.
Она је млада, и грешили су... али краљ или не, нећу ти дозволити да је повредиш.
Jeg troede bare jeg kunne gøre hende glad.
Осетио сам да никада не бих могао да је усрецим.
Lad os gøre hende klar til operation.
U redu, pripremimo je za operaciju.
Først må du love ikke at gøre hende fortræd.
Reæiæu ti, ako mi obeæaš da je neæete povrediti.
Jamen, jeg vil ikke gøre hende sur igen.
Pa, ne bih htela opet da je naljutim.
Du vil ikke gøre hende noget.
Znam da joj ne želite nauditi.
Jeg suger til mig, så jeg kan gøre hende helt vild.
Нашао сам неке савете који ће је стварно излудети.
Jeg ville ikke gøre hende noget, Nick.
Ne bih joj uradio ništa, Nik.
Jeg dør hellere end lader dig gøre hende fortræd.
Pre bih umro, nego ti dozvolio da je povrediš!
Jeg ville ikke gøre hende fortræd.
Ne znam... Nisam je mislio povrijediti.
Inden min datter døde bad hun mig at love at gøre hende smuk igen.
Pre nego mi je kæerka umrla, naterala me je da obeæam, da æu je opet uèiniti prelepom.
Denne Marius vil tage min skat, fra mig, for at gøre hende til sin kone.
Ovaj Marijus će odvesti blago mojih starih dana, da bi postala njegova žena.
Jeg vil ikke gøre hende fortræd.
Ох, волео бих Никад је повредио.
Ingen vil nogensinde gøre hende fortræd her.
Ovde je niko nikada neæe povrediti.
Så må du hellere gøre hende rigtig vred.
Онда предлажем да је заиста разбеснимо.
Du lovede ikke at gøre hende fortræd!
Rekao si da je neæeš povrediti!
Så må du gøre, hvad der skal til for at gøre hende glad igen.
Onda ucini što god je potrebno da ponovno bude sretna.
Han ville ikke gøre hende fortræd.
Da je nameravao povredi, to bi i uèinio.
Du må ikke gøre hende fortræd!
Nemoj da je povrediš! Miè. Miè.
Mr. Jacques, min søn var så dum at gøre hende en tjeneste for at overbevise hende med venlighed.
Г. Жаки, мој син јој је будаласто учинио услугу. Мислио је да је може придобити љубазношћу.
Du må ikke gøre hende ondt.
NEMOJ DA JE POVREDIŠ. NEMOJ DA JE POVREDIŠ.
Hun siger, hun er okay med det, men jeg vil ikke gøre hende ked af det.
Не знам, она каже да јој не смета, али је не бих желео узнемирити.
Jeg lader dig ikke gøre hende ondt.
Neæu da ti dopustim da joj naudiš.
Og de ti Horn, som du så, og Dyret, disse ville hade Skøgen og gøre hende øde og nøgen og æde hendes Kød og opbrænde hende med Ild.
I deset rogova, što si video na zveri, oni će omrznuti na kurvu, i opustošiće je i ogoluzniti, i meso njeno poješće i sažeći će je ognjem.
1.3576250076294s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?